Oportunidade de Estágio em Produção Editorial

Descrição da Vaga

Essa é uma chance de ouro para quem deseja mergulhar no universo dos livros, eBooks e audiobooks na reconhecida +A Educação. Um ecossistema de educação que integra conteúdo, tecnologia e serviços, com a missão de expandir os horizontes do conhecimento. Você fará parte de uma equipe que já publicou mais de 4 mil livros e impactou mais de 1 mil instituições de ensino, o que significa uma oportunidade incrível para vivenciar o processo de publicação em ação.

As principais responsabilidades incluem revisão e conferência de textos e ilustrações. A ideia é que o estagiário compare conteúdos traduzidos com os originais, garantindo a qualidade final das obras. Além disso, ele vai organizar conteúdos, de livros impressos e digitais, para facilitar seu arquivamento e consulta.

Para brilhar nesse estágio, é necessário estar no mínimo no 4º semestre de Letras, Comunicação Social ou áreas correlatas. É essencial ter experiência básica no Pacote Office, principalmente Word e Excel. O domínio intermediário a avançado do inglês é desejável, já que leitura e compreensão em outra língua são importantes.

Apaixonados por editar e revisar textos estão em vantagem aqui, especialmente se tiverem algum conhecimento ou interesse em tecnologias de tradução. Essa é uma chance fantástica de se destacar em um círculo de publicação renomado. 😍

Benefícios

• Trabalho Remoto
• Experiência em Grandes Selos Editoriais
• Desenvolvimento na Área Editorial

Dicas de Aplicação

Ao se candidatar a esta posição, é importante destacar seu amor pelos livros e pela educação. Certifique-se de que seu currículo reflete os conhecimentos técnicos necessários, particularmente no uso do Word e Excel, bem como suas habilidades em língua inglesa.

É sempre uma boa prática personalizar sua carta de apresentação, demonstrando como suas experiências anteriores e suas habilidades encaixam bem com os requisitos desejados. Foque em experiências que envolvam revisão de textos e qualquer participação em projetos de tradução.

A demonstração de proatividade e boa capacidade de trabalhar em equipe é essencial, então pense em exemplos em que você mostrou essas qualidades em experiências anteriores.

Por último, mas não menos importante, compartilhe seu entusiasmo pela oportunidade de crescer na área editorial e aprender com especialistas na +A Educação. Isso pode fazer toda a diferença!

Dicas para Entrevista

Prepare-se bem para a entrevista pesquisando sobre a +A Educação e seus selos editoriais. Conhecer os valores e a missão da empresa ajudará você a alinhar suas respostas.

Eles podem perguntar sobre sua experiência com revisão de textos ou sobre seu envolvimento com o uso de tecnologias de tradução. Tenha exemplos prontos para ilustrar suas habilidades práticas.

Treine para perguntas situacionais que podem avaliar sua proatividade e capacidade de resolver problemas. Pense em momentos em que você precisou tomar iniciativa e como lidou com desafios.

Prepare-se para falar em inglês, pois a vaga deseja que você tenha uma boa compreensão do idioma. Talvez você seja solicitado a ler ou traduzir algum texto durante a entrevista.